ру_хинди [entries|archive|friends|userinfo]
Сообщество любителей хинди

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

ищу русско-хинди словарь Ульциферова [Май. 18, 2012|03:53 pm]

konservator
Уважаемые сообщники, ищу русско-хинди словарь под ред. Ульциферова. Может, продаст кто-то (в Москве)?
juliana.puchkova@gmail.com или 210 10 14 (моб. прямой)
СсылкаОставить комментарий

(без темы) [Май. 6, 2012|11:34 pm]

catharsis_way
Уважаемые сообщники.
Подскажите, пожалуйста, есть ли какие-нибудь сайты, на которых бы выкладывали истории на хинди, написанные простым повседневным языком? Диалоги, рассказики, что угодно - главное, чтобы была разговорная лексика и авторами были сами индийцы.
СсылкаОставить комментарий

Блоги на хинди [Мар. 11, 2012|04:07 pm]

bludnyj_son
Скажите, друзья, а существуют ли в природе блоги на хинди? И где их искать?
Особенно интересуют блоги с "социальным" содержанием, о развитии чего-нибудь... И - на относительно правильном и не слишком сложном языке.
Буду страшно благодарна за любые подсказки!
СсылкаОставить комментарий

(без темы) [Янв. 19, 2012|09:55 pm]

_masher_
सब गुजरता है - всё проходит
और इसे पारित करेंगे - и это пройдёт (пройдёт и это)
скажите пожалуйста,верен ли перевод?
заранее благодарю!
Ссылка1 комментарий|Оставить комментарий

Говорить на хинди [Дек. 18, 2011|06:20 pm]

bludnyj_son
Друзья, у меня довольно странный вопрос, но вдруг кто-то сможет помочь.
Вопрос такой: нет ли у вас какого-нибудь знакомого (или знакомой), который мог бы периодически _днем_ болтать со мной по скайпу на хинди? Я искала кого-нибудь такого на соотв. сайтах, но успех невелик. В основном все работают и могут только поздно вечером, когда я - не могу.
Я готова за это платить, вопрос только - как, если человек, скажем, в Индии, а я - в Израиле. Могу еще в ответ учить этого человека немецкому, скажем. Русскому тоже могу, если кому надо. Или править тексты и переводить.
Нет ли у вас каких-нибудь идей? А то болтать мне очень надо, причем совершенно о чем угодно, а говорящих на хинди людей вокруг - ноль:(
Ссылка1 комментарий|Оставить комментарий

Термос для еды [Дек. 11, 2011|06:49 pm]

bludnyj_son
Друзья, а не напомните, как называется "термос" для еды? Металлическая такая фигня в несколько этажей. В таких, например, офисные работники Мумбая еду на работу носят. Или не носят, а получают - от жены, через курьера. Короткое такое слово, слогов из двух. Никак не могу вспомнить.
Ссылка5 комментариев|Оставить комментарий

Полезные в обиходе выражения [Ноя. 26, 2011|07:23 am]

enizma
Доброго времени суток, уважаемое сообщество!

Есть ли в хинди аналоги английских выражений Why not и Enjoy?

Поделитесь, пожалуйста, полезными в быту оборотами и выражениями, к которым вы постоянно прибегаете, общаясь с хинди-спикерами - или регулярно слышите от них.

У меня в ходу Jaise tumhari marji или просто Tumhari marji (As you like, Как хочешь) - и Koi bat nahi, конечно:)

***
И еще вопросик: как преводится конструкция не должен быть: *Браслеты не должны быть видны*.
Ссылка15 комментариев|Оставить комментарий

Фонетика хинди (памятка) [Ноя. 16, 2011|10:09 am]

enizma
Из "Грамматики языка хинди" Дымшица.
Ударение





При словоизменении ударение неподвижно, не переходит с одного слога на другой:
जाना (jā́nā), जाकार (jā́kār), जाऊँ (jā́ūn), जाऊँगा (jā́ūngā).
Читать дальше... )
Ссылка3 комментария|Оставить комментарий

Частный преподаватель хинди, Москва [Ноя. 2, 2011|07:19 pm]

hopesofasparrow
Ищу частного преподавателя разговорного хинди в Москве. Желательно индивидуальные занятия, раз-два в неделю, серая или рыжая ветки метро, ну или ЦАО. Цель - научиться разговаривать. Пожалуйста, оставьте ваши предложения (район, цена за академ.час, свое образование и возможный график) здесь в комментах или в лс.
Ссылка4 комментария|Оставить комментарий

Помогите, пожалуйста. [Авг. 27, 2011|09:39 pm]

ngised
Добрый вечер.
Буду очень благодарна, если поможете)
Я купила себе кольцо, на котором надпись на хинди.
Очень хочется узнать, что же все-таки написано =)
Полтора часа ковыряния со словарем не дали ничего) Так как у меня даже начальных навыков языка нету.
Левая сторона:



Правая.


Заранее огроменное спасибо.
И простите, если не вписалась в тематику сообщества!
Просто, помощи просить негде больше!
Ссылка2 комментария|Оставить комментарий

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]